Prevod od "uvek takav" do Italijanski

Prevodi:

sempre così

Kako koristiti "uvek takav" u rečenicama:

Da li si uvek takav kada si pijan?
Fai sempre così quando sei ubriaco?
Lemi Kaucija je bio uvek takav džentlemen... tako plemenit.
Lemmy Caution era sempre un gentiluomo... molto nobile.
Možda ti i imaš pravo, ali on je sa mnom uvek takav bio.
Forse hai ragione anche tu, ma lui con me è stato sempre così.
Bio je hiperaktivan kao dete, valjda je još uvek takav.
Era un bambino iperattivo e lo è ancora, credo.
Budi uvek takav, Aleksandre, i neceš nikada propasti.
Sii quell'uomo come sempre, Alessandro, e non scivolerai.
I on je još uvek takav?
E sta ancora così? - Sì.
Jesi ti uvek takav davež ujutro?
Sei sempre cosi coniglio, al mattino?
Ne brini. Nije uvek takav kreten.
Non preoccuparti, non è sempre così stronzo.
Silje misli da si još uvek takav.
Silje pensa che sei rimasto lo stesso.
Uvek takav dobrica. Volim ovog malog.
Oh, e' una persona cosi' gentile... adoro quest'uomo!
U poèetku nisam razumeo ovaj teatralni zadatak, jer sam popularan i uvek prisutan, pa sam zapravo uvek takav.
All'inizio non avevo capito questo compito sulla teatralita', sul fatto di essere esagerati e mettere tutto in piazza perche'...
Mislim, zašto si uvek takav kreten prema svakom momku koji mi se sviða?
Cioe', perche' devi sempre essere cosi' viscido - con tutti i ragazzi che mi piacciono?
Jesi li ti uvek takav gospodin?
Sei sempre un tale gentiluomo? No.
Nije uvek takav, znaš? Ima zlatno srce.
Non e' sempre cosi', ha un cuore d'oro.
Da li si zbog ljubavi još uvek takav?
E' l'amore che ancora vi stordisce?
Mislim da sam uvek takav bio.
Penso di essere sempre stato così.
0.87403607368469s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?